feat(mailboxes): postkasser kan forbindes fra fladen

Panelet under Integrationer: tilføj, hent nu, kobl fra. Sit eget frem for en
tilstand mere inde i Gmail-panelet, for de to er ikke det samme i forskellige
klæder — det ene er en app, man logger ind igennem, det andet et kodeord, man
selv holder.

Feltet hedder IMAP-server og ikke Server: der stod i forvejen Server på CalDAV
længere nede, og to felter med samme navn på én side er tvetydige også for en
skærmlæser. Testen fandt det, men det var ikke kun testens problem.

To vagter fangede mangler undervejs, og begge havde ret: mailbox_failed skulle
have en tekst i fladen, ellers ville nogen få serverens engelske logsprog at se,
og de tre ruter skulle i openapi.yaml. Der er nu et Mailbox-skema samme sted, som
siger hvad der ikke kommer tilbage — kodeordet og eventuelle tokens.

E2E-prøven forbinder til noget, der ikke lytter, og ser efter værtens egen
afvisning på skærmen. Den er samtidig prøven på at 422 var det rigtige valg: var
det stadig 502, ville et mellemled kunne kaste beskeden væk, og der ville stå
"noget gik galt".

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

web/src/lib/locales/da.js

@@ -459,6 +459,22 @@ export const da = {
 	'detail.attachFile': 'Vedhæft en fil',
 
 	// --- settings: integrations --------------------------------------------------------
+	'int.mailboxes': 'Postkasser',
+	'int.mailboxesHint':
+		'Flag en mail i iCloud, Fastmail eller enhver anden udbyder, og den bliver en opgave. Én vej: fjerner du flaget, sker der ikke noget med opgaven. Office 365 kan ikke bruges her — Microsoft har lukket for kodeord på IMAP.',
+	'int.addMailbox': 'Tilføj en postkasse',
+	'int.host': 'IMAP-server',
+	'int.username': 'Brugernavn',
+	'int.appPassword': 'App-kodeord',
+	'int.appPasswordHint':
+		'Ikke dit almindelige kodeord. iCloud og de fleste andre laver et særskilt et til programmer, som du kan trække tilbage alene. Det gemmes krypteret.',
+	'int.connect': 'Forbind',
+	'int.connecting': 'Forbinder …',
+	'int.disconnect': 'Kobl fra',
+	'int.disconnectMailbox': 'Kobl {name} fra? Opgaverne, den har lavet, bliver.',
+	'int.mailboxConnected': 'Postkassen er forbundet.',
+	'int.fetchNow': 'Hent nu',
+	'int.fetching': 'Henter …',
 	'int.gmail': 'Gmail',
 	'int.gmailHint':
 		'Stjernemarkér en mail, eller giv den en etiket, og den bliver en opgave. Envejs: at fjerne stjernen gør ikke noget ved opgaven.',
@@ -663,6 +679,8 @@ export const da = {
 
 	'error.gmailSaid': 'Gmail svarede: {what}',
 
+	'error.mailboxRefused': 'Postkassen kunne ikke læses.',
+	'error.mailboxSaid': 'Postkassen svarede: {what}',
 	'error.gmailRefused': 'Gmail afviste kaldet. Prøv at forbinde postkassen igen.',
 
 	'int.newAddressQuestion': 'Ny adresse? Mail til den gamle bliver afvist.',