feat(beacon): tæl installationer, sig præcis hvad der sendes, og lad folk sige nej

Spørgsmålet er ét: hvor mange bruger det her. Svaret er to værdier én gang i
døgnet — et tilfældigt id, installationen selv fandt på, og versionen. Ikke andet.
Beskeden er lille nok til at stå i fuld længde på indstillingssiden, og den gør
det, fordi et løfte om telemetri er præcis så meget værd som læserens mulighed
for at efterprøve det.

**Ikke obligatorisk, og grunden er praktisk frem for principiel:** det kan ikke
håndhæves. Domænet kan blokeres, binæren kan patches, og en fork fjerner den i
første commit — så obligatorisk køber intet over slået-til-som-udgangspunkt og
koster den tillid, resten af programmet arbejder for. Hemmeligheder forsegles
her, nøglen holdes uden for databasen, og sikkerhedskopisiden advarer om, hvad en
kopi indeholder. Telemetri, man ikke må sige nej til, er den ene sætning i den
historie, der ikke passer.

Uenigheden med `config.UpdateCheck`, som er slået fra med den modsatte
begrundelse, står skrevet i pakkens egen dokumentation frem for at blive glattet
ud. Den er reel, og læseren fortjener at se begge halvdele.

Id'et findes på og gemmes ved første brug frem for at blive udledt af værtsnavn
eller adresse. En hash af noget om maskinen ville være stabil, bekvem og
samtidig en værdi, modtageren kunne holde op mod et gæt — og det er forskellen
mellem anonym og pseudonym.

Modtagerens side er den samme binary med en kontakt: `POST /api/v1/beacon` uden
login, fordi den, der ringer, er en fremmed installation. Den svarer 404, når
instansen ikke er tælleren, så en almindelig installation ikke er en spamspand,
der svarer 200 på alt. Ratebegrænset som login-ruterne, og tabellen har et loft:
endepunktet indsætter en række på et id, den, der ringer, har fundet på, og uden
et loft kunne enhver fylde disken.

Tallet er "set inden for tredive dage" og ikke et løbende total. Et total stiger
kun og holder op med at betyde "hvor mange bruger det" og begynder at betyde
"hvor mange har prøvet det".

`internal/safedial` kom til undervejs: modtagerens adresse kan skrives i fladen,
og en adresse, en bruger angiver, må ikke kunne pege indad. Kontrollen ligger på
den opslåede adresse og ikke på URL'en, fordi et navn kan svare 127.0.0.1 — og
svare noget andet anden gang, efter en kontrol ved parsning er gået godt.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

web/src/lib/locales/en.js

@@ -25,6 +25,21 @@ export const en = {
 	'notes.sortUpdated': 'Last touched',
 	'notes.sortCreated': 'Created',
 	'notes.sortTitle': 'Name',
+	'beacon.title': 'Counting installations',
+	'beacon.hint': 'Once a day this installation reports that it exists, so the project can see how many people run it. It sends **only** the two values below — a random id and the version — and nothing else: no IP is stored, no names, no addresses, nothing about what you use it for. On by default, and you can turn it off here.',
+	'beacon.send': 'Send an anonymous daily report',
+	'beacon.exactly': 'Exactly this — nothing more:',
+	'beacon.lastPing': 'Last sent: {when}',
+	'beacon.collector': 'Collector address',
+	'beacon.collectorHint': 'Where the report goes. Leave it unless you run your own collector.',
+	'beacon.beCollector': 'This instance is the collector',
+	'beacon.receiving': 'Receiving anonymous reports — id and version, never an IP.',
+	'beacon.total': 'Total',
+	'beacon.active7': 'Active 7 days',
+	'beacon.active30': 'Active 30 days',
+	'beacon.byVersion': 'By version (30 days):',
+	'beacon.publish': 'Publish the count at /api/v1/beacon/count',
+	'beacon.publishHint': 'No login, cached for a minute. Reports installations seen in the last 30 days — not a running total, which would only ever climb.',
 	'notes.strike': 'Strikethrough',
 	'notes.showSource': 'Show as code',
 	'notes.source': 'Note source',