docs: skriv det ned, der er blevet bygget

API-dokumentationen har fulgt med hele vejen — der er en prøve, der fejler,
hvis en rute ikke står i openapi.yaml, og den fangede mig fire gange i går.
Brugervejledningen har ikke fulgt med, og det er den, folk læser.

Nyt: en side om beskeder — hvad der udløser en, hvorfor gentagne
rettelser bliver slået sammen, push pr. apparat og mærket på ikonet. En
om at åbne links i en anden browser, som mest af alt handler om, hvad en
webside ikke kan: hverken se hvilke browsere der findes eller vælge
mellem dem. Og en om tællingen af installationer, som ikke stod nogen
steder overhovedet — en melding, der er slået til som udgangspunkt, har
en pligt til at være skrevet ned, også når ingen har spurgt.

Rettet: AI-siden beskrev to funktioner, hvor der nu er syv, og
listen over hvad der sendes hvorhen var derfor forkert som en påstand om
noget privat. Noter-siden manglede deling med en e-mailadresse og hvad
`@Sofie` gør. Mail-siden manglede den anden vej ind i indbakken.
Konfigurationen sagde stadig, at versionstjekket kun kunne se efter.

Og tagbeskeden når nu frem. Den ER annonceringen — skrevet på produktets
eget sprog til dem, der bruger det — og udgivelsen på GitHub blev fyldt
med en autogenereret liste over commit-overskrifter i stedet, som er
skrevet til dem, der læser koden. Nu står teksten øverst og listen under
den. Linjen med linket til udgivelsen selv tages af: en side, der linker
til sig selv, hjælper ingen.

Dokumentationen bygges nu også på en PR. `mkdocs build --strict` fejler
på et link til en side, der ikke findes, og at bygge først efter merge er
at få det at vide på main.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

docs/configuration.md

@@ -127,11 +127,17 @@ next time each value is written, so turning this on costs nobody a reconnection.
 
 | Variable | Default | What it does |
 |---|---|---|
-| `VERDANDE_UPDATE_CHECK` | `false` | Ask GitHub whether a newer release exists. |
+| `VERDANDE_UPDATE_CHECK` | `false` | Ask GitHub whether a newer release exists, and tell the administrators when one does. |
 | `VERDANDE_PANEL_URL` | — | The Yggdrasil panel this instance runs under. |
 | `VERDANDE_PANEL_TOKEN` | — | An API token from that panel, belonging to somebody with control of this server. |
 | `VERDANDE_PANEL_SERVER_ID` | — | Which server to restart — the id in the panel's URL. |
 
+With the check on, administrators are told **once per version** — in the bell, in
+push and on the app's badge — rather than having to open the settings page and
+look. The notification leads to the page where the restart button is. With the
+check off nothing is fetched and nothing is said; see
+[Notifications](notifications.md).
+
 All three together let **Settings → Notifications** restart this instance,
 which is also how it picks up a new version: a container cannot replace its own
 image, so the panel recreates it and pulls `:latest` on the way. The request asks